Are we letting go?

"…and the rockets red glare, the bombs bursting in air, gave proof through the night that our flag was still there."
The Star Spangled Banner.

What has been with our hunger for conquest, with our fierce for power, for knowledge, for land?

I see America standing still while others (the Chinese, mostly) linger in the shadow like wolves growing strong and just waiting… waiting for us to be so weak, or so over-confident, or so blind not to see the menace running towards us to defeat us for once and for all.

I see my country bleeding through the wounds inflicted in that inglorious war of Vietnam which brought continuous loss in each and every battle our holy Nation has engaged ever since.

I see no great contributions to science recently, and no significant steps taken into rebuild our hegemony.

And, what is saddest is that I see ourselves doing nothing: driving our 8-cylinder truck to get some doughnuts to eat while we watch Oprah, caring for nothing more than paying our bills and debts, and about the new grill our neighbor has bought.

I prompt you, my fellow Americans, to make a vow not to let our country die in despair, and to make a contribution, for little that it may seem, from our workplace, our home, our school: it is up to us wether to excel in every single thing we do and glorify our homeland or to stay where we are, pretending nothing is going on until History vanishes us from Earth.

Other languages, des autres langues, outras línguas

English

Hey, there! I'm glad to notice some of you are non-Spanish speakers; if there are any contents you're interested in knowing about, feel free to ask for their translation. These are the languages available:

Français

Salut! Je suis contente de me rendre compte que quelques entre vous ne parlent pas Espagnol; si tu es intéressé(e) par certain article, tu peux toujours me demander la traduction. Ces sont les langues dans lesquels je peux traduire:

Português

Olá! Estou contente porque acabei de aperceber que alguns de vocês não são hispano falantes; se tiver algum artigo que for do teu interesse, tens a liberdade de me pedir a tradução. Estas são as línguas disponíveis:

Dibujines

Ahora les comparto unos dibujines que hice para el storyboard de un comercial para mi clase de publicidad. Apparently, el guión no era muy bueno, porque nunca se grabó tel quel, en su lugar se hizo el del link de la entrada de aquí abajito.


Como al último dibujo que subí nadie le hizo caso, reitero que están en toda libertad de destrozar mi falta de habilidad para el dibujo…

              

                                

Café Olé: Agarra al toro por los cuernos

Please voten por este video, sólo tienen que dar click en "Me Gusta", si no no cuenta; tengo una semana para lograr la mayor cantidad de votos posible. ¡Muchas gracias!

Un dibujín

Sé que me sigo tardando con las actualizaciones, pido disculpas a las tres personitas que me leen. Últimamente no sé por qué pero como que el tiempo me rinde menos a pesar de que tengo menos ocupaciones (maybe leer tanto webcómic tenga algo que ver); en fin, si algo me han dejado estas inofensivas lecturas son ganas de dibujar.
La verdad es que no soy buena y nunca me he animado a tomar cursos, pero me he dado cuenta de que son buenísima estrategia anti stress. Les comparto un dibujín que tardé siglos en hacer; fue para mi clase de Métodos y Técnicas de Venta y la onda es esta: se refiere a un mito de las ventas (que hay que presionar al cliente para que compre de inmediato), y quiere decir que si apresuramos la decisión de compra, a la larga no lograremos la fidelidad del cliente hacia nuestra marca.

La técnica fue la siguiente: dibujé a mano a pluma (Bic) y después coloreé y puse el fondo en Photoshop y Fireworks. I'm a debutant, in case you haven't noticed…
Ya sé que como dibujante me muero de hambre, pero los comments (constructivos y destructivos) son bienvenidos.
¡Saludos!

¡Aguas con lo que compren en Bodega Aurrerá Express!

Esto me acaba de suceder: fui a la Bodega Aurrerá Express más cercana por un par de cosas que me hacían falta. Se me antojaron unas barras All Bran pasas de Kellogg's y se me hizo raro que ya hubieran subido de precio (antes estaban en $3 y ahora estaban en $4.20), pero igual las compré. Como sabes, nunca te devuelven tu cambio exacto en estas "tienditas", sino que redondean el precio que te cobran a la unidad inmediata superior, bastante redituable para ellos porque ¿quién va a ir armado de moneditas de 5 ó 10 centavos?

El caso es que al ir de regreso a casa abrí mi paquete de barras, que tenían una consistencia extraña; cuál va siendo mi sorpresa cuando veo que

Back on track

¡Hola! Vaya, ha pasado ya un mes desde mi última entrada… pero ya tengo una lista de cosas to tell you about. 


Mientras tanto, 4 cosas esenciales que todo hispanohablante debe saber cuando vaya a Brasil:
1. Presunto significa "jamón".
2. Peru es como Turkey en inglés: no sólo es el nombre de un país, también significa "pavo" o "guajolote".
3. Vitamina es lo mismo que un licuado: una mezcla de leche con azúcar y alguna fruta.
4. No piensen mal de las borracharias, si un neumático se les desinfla precisarán de una (borracha significa "goma" o "caucho", so una borracharia es lo que en México se conoce como "vulcanizadora").

¡Qué manera de vender refrescos!

Hace un par de semanas, probando el Google Reader Play, que te muestra cosas interesantes de blogs random -se los recomiendo si les gusta perder el tiempo leyendo fun facts and other stuff, si no, pues no- me encontré un display de refrescos bastante fuera de lo común y un tanto geeky:

Si mi vista no me falla, son sólo bebidas PepsiCo. Me pregunto si alguien se animará a tomar una caja…

¿Es tu cumpleaños? ¡A dominguear!

Como sabes, el martes 17 cumplí mis veinte primaveras (más bien, veranos), y la verdad es que en martes es medio complicadito festejar, pero siempre hay opciones, te platico algunas:


✼VIPS: El día de tu cumpleaños tu consumo es gratis (siempre y cuando no pase de $150, algo así como USD $13). Además, te cantan las mañanitas.


✼Crepes & Waffles: hace unos ayeres, cuando trabajaba ahí, te regalaban un mini pastel.


✼Restaurantes California: El consumo del festejado es gratis, y puede consumir lo que quiera del buffet.


✼Six Flags: Durante el mes de tu cumpleaños te hacen un descuento del 50% en tu entrada.


✼Cinemex: Si eres invitado especial, te regalan boletos para ti y un acompañante para la función que quieras el día de tu cumple, y te regalan un combo con refresco y palomitas medianas y un hotdog.


¿Conoces otras opciones? Platícame.

Taxis rosas

Estos son los taxis rosas de Puebla

Un dato curioso: ¿dónde y cuándo surgieron los taxis? La respuesta al final de esta entrada.

Ayer apareció una nota en El Universal sobre taxis rosas ¡en el DF! Esto es parte de la estrategia de transporte público exclusivo para mujeres para prevenir el abuso sexual. Lo interesante es no sólo que los taxis tendrán el color distintivo,